AS.com Fútbol

La prensa alemana coincide hoy en subrayar el triunfo de la perseverancia de España y su estrella David Villa y el fracaso de Cristiano Ronaldo y Portugal en el enfrentamiento entre las dos selecciones en los octavos de final del Campeonato Mundial de Fútbol que se celebra en Sudáfrica.

"Auf Villasehen, Ronaldo", titula el rotativo "Bild", que hace un juego de palabras con el tradicional saludo de despedida alemán "Auf Wiedersehen" (Hasta la vista) para convertirlo en un "Hasta ver a Villa, Ronaldo".

"El jugador mas caro del mundo se queda fuera del mundial", escribe el diario de mayor tirada en Europa, para quien "el superpequeñín español David Villa es el héroe de la jornada" al dar el triunfo a España y agujerear por primera vez en el mundial la portería portuguesa.

"El ganador de la paciencia" titula a su vez "Der Tagesspiegel" y escribe que "el mundo es lo suficientemente grande para el Campeón de Europa. España sufrió largo tiempo en el clásico ibérico con la fuerte defensa portuguesa, pero al final se impuso con un merecido 1-0 en Ciudad del Cabo".

Añade que "mientras Villa marcó ya su cuarto gol del torneo, la estrella mundial Ronaldo decepcionó de nuevo" y subraya que la defensa portuguesa fue largo rato de una clase especial, que solo se vio sorprendida un par de veces al principio del partido". Comenta además que el encuentro "fue el esperado juego de paciencia para los españoles de ofensiva alegre que buscaban el triunfo con los pases en corto de Xavi y Andres Iniesta en la vertical hacia Fernando Torres o Villa".

Por su parte el periódico "Berliner Zeitung" titula "España da señales incipientes de su genial juego de pases cortos" y subraya que David Villa "va camino de convertirse en una de las figuras marcantes de Sudáfrica". Agrega que, "tras probar al guardameta español Iker Casillas con un lanzamiento de falta, el jugador mas caro del planeta (Cristiano Ronaldo) se pasó el encuentro corriendo de un lado para otro buscando ocupación". Finalmente recuerda que en las semifinales "podría llegarse a un duelo con Alemania y a una reedición de la final de 2008 en el Campeonato de Europa".

Los medios rusos hablan de merecida victoria de España

Según el diario "Sport Express", España siempre estuvo más cerca del segundo gol que Portugal, del empate. Al mismo tiempo, el rotativo se lamentó de que España y Portugal, dos de los grandes del fútbol mundial, hubiesen chocado en un fase tan temprana de la competición.

"Si el calendario del Mundial elaborase conforme a los mismos principios de los torneo de tenis, la segunda y la tercera "raquetas" del mundo jamás se hubieran enfrentado antes de semifinales", destacó "Sport Express". Las dos potencias futbolísticas ibéricas, que nunca antes se habían medido en un Mundial, brindaron "uno de los partidos más bellos del torneo", apuntó el canal de noticias "Vesti".

La prensa francesa se rinde al "mercader de la felicidad"

El internacional español David Villa, autor del gol de la victoria ante Portugal en los octavos de final del Mundial de Sudáfrica (1-0) centró todos los elogios de la prensa francesa, que le calificó como el "mercader de la felicidad".

"Viva Villa", reza la portada del diario deportivo galo 'L'Équipe', en la que muestra una fotografía del nuevo delantero del Barça de rodillas y celebrando enérgicamente su cuarto gol en la competición y el triunfo español.

"Ningún jugador había marcado a Eduardo. Villa lo hizo. Decisivo ya en la primera ronda, el atacante español fue el primer en marcarle un gol a Portugal, sobrepasada por la repentina aceleración española en el segundo tiempo", destacó "L''Équipe", que tituló la crónica del partido con un ilustrativo "Villa, el mercader de la felicidad".

El periódico deportivo consideró al asturiano como el hombre clave del partido -el máximo goleador de la competición con 4 goles junto al eslovaco Vittek y el argentino Higuaín-, y también se hizo eco del mal momento de forma de su pareja atacante, Fernando Torres.

"Mostró más en el primer cuarto de hora que en los tres primeros partidos, pero luego desapareció", señaló el diario, que indicó que el equipo de Vicente del Bosque estuvo mejor con Fernando Llorente en el campo.

"Aujourd''hui en France/Le Parisien", el diario francés más leído del país, abrió su sección de deportes con el delantero asturiano también como protagonista: "Villa envía a España a cuartos".

"La misión se anunciaba difícil para el ataque español, ya que Portugal no había encajado aún ningún gol. Pero ninguna defensa parece resistirse a David Villa", agregó "Le Parisien".

Asimismo, "Libération" se rindió al delantero español más en forma: "Villa de lujo". "El mejor español del Mundial envía su equipo a cuartos contra Paraguay".

"Le Figaro" destacó el conjunto por encima de las individualidades y describió al equipo de Del Bosque como un "torbellino ofensivo" en un partido que mereció ganar con un resultado más abultado.

"Sin la actuación fenomenal del portero Eduardo, los portugueses habrían podido sufrir una humillación en su primer duelo ibérico de la historia del Mundial", resaltó "Le Figaro".

Villa, "el matador", destaca prensa británica

La prensa británica destaca hoy la buena actuación de España en el partido frente a Portugal y califica a David Villa, el autor del único gol del partido, como "el matador" que consiguió eliminar a los portugueses del mundial.

"El sicario de España elimina a los portugueses", titula el tabloide "Daily Mail", y afirma que el equipo español demostró en el partido de anoche que los campeones de Europa tiene mucha capacidad como para llevarse el trofeo más importante del fútbol.

El "Daily Express", que titula "Villa es otra vez el asesino", dice que los españoles merecieron ganarle a sus vecinos portugueses y se colocan como los favoritos para llegar por primera vez a unas semifinales de una copa del mundo si consiguen vencer a Paraguay en los cuartos de final el sábado en Johannesburgo. Según este tabloide, el gol de Villa fue un despliegue espectacular de "tranquilidad de hielo" y buenos reflejos.

España "mara Villa" y Cristiano Ronaldo decepciona

La prensa italiana se rinde hoy a la España de David Villa que anoche arrebató a Portugal el pase a cuartos de final en el Mundial de Sudáfrica , una selección que "mara Villa" a los deportivos, que subrayan la actuación "decepcionante" de Cristiano Ronaldo.

La prensa llena hoy de elogios al goleador de la selección española, considerado desde ayer "el rey del Mundial" y el jugador "que manda a casa a Cristiano Ronaldo", resalta el diario romano "Corriere dello Sport".

"El niño ''mara Villa'' hunde también a Portugal", "El hombre del partido no falla un sólo golpe" o "El delantero enloquece a Portugal" son otros de los titulares dedicados al asturiano.

"Si (Leo) Messi quiere la corona que le ha prometido Maradona tendrá que quitársela a David Villa, desde ayer dueño del Mundial", augura "La Stampa", que otorga a Villa el valor de ser el "único jugador a la altura de la fama y de las ambiciones" de la selección española.

El diario turinés asegura que la España del Mundial "no es la Roja que ganó a los europeos, rápida, compacta e imprevisible" sino "el equipo de un niño que se ha hecho mayor", ''El Guaje'', que está "a sólo dos pasos del mito de Raúl", autor de 33 goles con la selección.

El grito de Villa se lleva la foto de portada de "La Gazzetta dello Sport", que pone nota a los protagonistas del derbi ibérico, con un 7,5 para el asturiano -"protagonista absoluto por su clase y peligrosidad"- un 6,5 para Sergio Ramos, Xavi Hernández y Xabi Alonso, y, en el bando luso, un 7,5 para el guardameta Eduardo y un 5 para Ronaldo.

Los rotativos no olvidan "el supuesto" fuera de juego del gol del asturiano, que se coloca entre los máximos goleadores del Mundial junto al argentino Higuaín y el eslovaco Vittek.

David Villa, figura mundialista

El delantero asturiano es el gran protagonista en las secciones de deportes de los diarios y páginas web de China, por su gol salvador frente a Portugal y su condición de "pichichi" en el Mundial junto al argentino Higuaín y al eslovaco Vittek.

"España muerde para entrar en los ocho mejores", tituló hoy el "Nuevo Pekín", haciendo un juego de palabras, ya que en chino se utiliza el carácter que significa "diente" para formar la palabra "España". Villa acapara todas las miradas del diario pequinés, que en su portada titula simplemente con el apellido del asturiano, destacándole en la pareja atacante española.